Våndor mellan trycklämning och leverans

Trycklämningsdagar som dessa drömmer jag mardrömmar. Jag drömmer att boken som borde vara en koloss på 360 sidor levereras som en liten pocket från tryckeriet. Mitt i ligger ett helt kapitel som plötsligt är på tyska! (Översättning: Google översätt) Dessutom är boken så full av korrekturfel att det vore en välsignelse om all text varit på Google översätt-tyska.

Jag vänjer mig aldrig vid att lämna en bok till tryck. Känslan av att allt kan gå fel och att allt är försent. Annars tycker jag om mitt jobb. Fast förstånd nog att inse att en lämning inte är avgörande för mänskligheten hade stundtals gjort tillvaron drägligare.

Lena

Det här inlägget postades i Uncategorized. Bokmärk permalänken.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s